Amor doce como ameixa - Capítulo 24
Capítulo 24
Eu levantei minha mão da ponta do meu queixo e cobri minha orelha. Não fez cócegas, mas apertei as palmas das mãos como se estivesse coçando a pele. Foi estranho. Ao contrário de Lim Dae-han, que estava sentado no chão, eu era o único sentado na cama. Como posso quebrar essa atmosfera? Obviamente estamos namorando.
“Hum.”
Quando houve uma pequena vibração, Lim Dae-han tremeu. Então ele imediatamente virou a cabeça.
“O que, o que…”
Em vez disso, eu gaguejei de vergonha.
“Você chamou.”
“Eu nunca chamei… mas eu.”
“Oh.”
Lim Dae-han tentou virar a cabeça novamente. Levantei-me e agarrei o ombro de Lim Dae-han.
“Dae-han.”
“Sim.”
“Eu…”
Suspirar.
“Tenho de estudar.”
Eu o segurei por enquanto, mas não tinha nada a dizer. Levantei-me e peguei um livro de exercícios da minha bolsa. Eu queria sentar em sua mesa, mas não havia espaço suficiente por causa da televisão. Acabei me sentando na cama. Lim Dae-han se levantou de seu assento no chão e olhou para mim. Ele então se sentou ao meu lado. Os braços grossos e pesados de Lim Dae-han envolveram minha cintura. Não parecia que minhas costas estavam quebradas, mas era pesado.
“…Pesado.”
“Estudar.”
Ficamos um ao lado do outro. Folheei a pasta de trabalho e tirei a lapiseira. Eu queria estudar, mas era difícil com o rosto de Lim Dae-han no meu ombro. Lim Dae-han olhou com indiferença a pasta de trabalho bem organizada.
“Você tem uma boa caligrafia.”
“Você disse isso da última vez também.”
Eu sorri e fiz contato visual quando virei minha cabeça. Ah. Eu estava imóvel, mas ele fechou os olhos e depois os abriu novamente. Eu estava inconscientemente intoxicado pela atmosfera. Eu puxei meu queixo para trás e abri meus olhos. Lim Dae-han estendeu a mão e pressionou sua mão contra minha bochecha. Então ele se moveu lentamente.
Ah.
Nossos lábios se tocaram. A língua de Dae-han se contorceu pelo espaço entre meus lábios. Quando as línguas entraram em contato umas com as outras, elas ficaram emaranhadas como cobras. Havia claramente um leve cheiro de álcool, mas sua boca tinha gosto de pasta de dente. Nós inclinamos nossas cabeças em um ângulo enquanto deitamos de bruços um no outro.
Sorri por um momento e ele riu. Lim Dae-han mordeu minha língua sem machucá-la. E em um ponto ele agarrou minha cintura. Deitei na cama.
“…”
“…”
Fiz contato visual com Lim Dae-han, que se levantou. Abri os olhos com os lábios cerrados. Lim Dae-han chupou sua saliva seca. É por isso que ele nunca me trouxe para casa antes. Eu percebi isso de novo. Hesitei antes de passar pelo peito de Lim Dae-han e envolver meus braços em seus ombros.
Lim Dae-han franziu as sobrancelhas enquanto olhava para a mão que estava enrolada em sua nuca. Apertei meus braços um pouco mais e o puxei para mais perto.
“… Uh, você vai continuar de qualquer maneira.”
Nossos lábios se tocaram novamente. Lim Dae-han também se deitou lentamente. Ele era pesado. Mesmo com o ar condicionado ligado, estava quente. Os lábios de Lim Dae-han penetraram meus lábios como se fossem comê-los. Era difícil respirar, e sua língua estava correndo.
“Hum, uh…”
Toda vez que Lim Dae-han o empurrava, o som era abafado e um som estranho saía da minha boca. Porque Lim Dae-han empurrou com tanta força para baixo, meu corpo continuou a empurrar mesmo quando eu estava deitada na cama. Meus lábios pareciam que iam inchar novamente.
Bate, bate! Lim Dae-han batia a cabeça na cabeceira da cama sempre que empurrava a língua.
“Ha, ha…”
Bati minha cabeça contra a cabeceira quando nossos lábios mal se separaram. Ele empurrou com força, e seu corpo subiu pela cabeceira da cama, deixando-o meio erguido. Lim Dae-han estava olhando para mim. Mordi meus lábios com uma sensação estranha a ponto de ter arrepios nos antebraços. A expressão de Lim Dae-han de cima não era uma piada.
“…”
“…”
Seus olhos foram atraídos para meus lábios, bochechas e decote. Eu me senti nu e agarrei minha gola apesar do fato de que ele não fez nada. Eu estava envergonhado e tentei levantar os cantos da minha boca, mas Lim Dae-han apenas olhou para mim sem sorrir, o que me deixou ainda mais envergonhado.
“Ki Young-hyun.”
Lim Dae-han cautelosamente chamou meu nome depois de um tempo. Eu balancei a cabeça lentamente. Qualquer reação teria sido estranha. Lim Dae-han inclinou a cabeça e brincou com a gola da minha camisa.
“ Você está quente? “
Sua voz era mais baixa do que o normal quando ele fazia perguntas. Era semelhante a quando ele não estava totalmente acordado. Os dedos de Lim Dae-han acariciaram minha nuca. Meu corpo inteiro tremeu. Estava frio o suficiente para me fazer estremecer ao invés de quente.
“Roupas… você quer tirar?”
“Se estiver quente.”
Você está adiando a resposta para mim!
Mordi o lábio várias vezes de vergonha.
“Não morda os lábios.”
A mão de Lim Dae-han tocou meus lábios com força. Então ele trouxe sua cabeça mais perto para encontrar meus lábios novamente.
“Posso tirar?”
Não. Eu respondi firmemente dentro da minha cabeça. Hoje era para ser nosso primeiro encontro. Nós nos beijamos antes de começarmos a namorar, mas não acho que vai ser assim no nosso primeiro encontro. Eu gostaria que pudéssemos ter um relacionamento saudável. Mas outra palavra saiu da minha boca.
“Você pode…”
Depois de terminar de falar, eu estava engolindo minha saliva em uma atmosfera tensa, e de repente um toque tocou.
Meu toque foi definido como padrão. Estava tocando na hora errada. Mudei do silêncio porque estava com medo de não ser capaz de atender as ligações de Lim Dae-han enquanto fugia da escola, mas não esperava que a ligação viesse nessa situação.
“…”
“…Atenda a chamada.”
Eu cuidadosamente tirei meu celular do bolso, sob os olhos de Lim Dae-han. Lim Dae-han recusou-se a ficar de pé e insistiu em permanecer na mesma posição. De cima, ele me observou atender o telefone.
– Ki Young-hyun, você terminou a escola?
Foi meu irmão quem ligou. “Ah, hum, sim,” eu disse enquanto me levantava. Lim Dae-han gentilmente recuou do meu comportamento embaraçoso. Quando chequei a hora no meu celular, já passava um pouco das 22h. Por que o tempo passa tão rápido? Quando estou com Lim Dae-han, é sempre assim.
“Huh. Agora… estou a caminho agora.
– Então vá comprar um sorvete.
“Ah, ok.”
– Não dê uma resposta indiferente. Responda corretamente.
“…Sim.”
O telefone foi cortado. Uma atmosfera estranha fluiu entre Dae-han e eu. Quando olhei para Dae-han com meu lábio inferior escondido, ele desviou o olhar da minha frente.
Eu toquei cuidadosamente a coxa de Lim Dae-han.
“Acho que devo ir.”
“…Sim, vamos lá.”
Quando me levantei, ele se levantou também. Coloquei a pasta de trabalho e a lapiseira na minha bolsa, que não sei quando caiu.
“Você não tem que ir comigo hoje.”
Eu estava pensando em me bater na cabeça algumas vezes enquanto caminhava. O que fariamos lá se eu não atendesse o telefone? Obviamente não, não, não, não, não, não, por favor, pare com isso. Devo ter passado pelo processo de…
Mesmo quando eu era mais jovem, eu estava tão alerta que se alguém me seguisse e quisesse me dar doces.
Ao contrário das minhas expectativas, eu assenti facilmente em resposta às suas palavras de que ele queria tirar minhas roupas porque estava quente. Lim Dae-han agarrou minha bolsa abruptamente e a jogou no ombro.
“Vou fazer isso sozinho.”
“…”
“Vai.”
“Ah, sério…”
Murmurei para mim mesmo, mas quando Lim Dae-han olhou para mim, imediatamente me silenciei. Porque ele arregalou os olhos, fiquei um pouco assustado. Honestamente, estamos namorando, então por que eu deveria ter medo? Nunca me senti intimidado antes. Eu tinha um monte de pensamento correndo pela minha cabeça.
Ainda assim, no final, saímos de casa juntos e descemos as escadas. O espaço escuro se iluminou enquanto eu dava um passo de cada vez pela escada escura.
Eu levantei minha cabeça enquanto eu estava na porta. Olhei para a casa de Dae-han no terceiro andar. Então me lembrei de que podia olhar para o beco para onde ia da varanda da casa dele.
└ Vamos para casa juntos
└ Tenho um amigo que vai comigo
└ Você não tinha um amigo
└ Como você sabe?
└ Eu já vi algumas vezes
└ Você está sempre sozinho
└ hahaha
Lembrei-me do conteúdo da nota que troquei com Lim Dae-han. Minha testa estava enrugada. Eu virei minha cabeça. Lim Dae-han, que estava atrás de mim, foi pego de surpresa.
“Você já me espiou indo para a escola na varanda?”
“Eu nunca espiei. Acabei de ver você. ”
“Isso foi dar uma espiada! Foi assim que você soube que eu ia para a escola sozinho.”
O pecador ficou mudo. Assim como Lim Dae-han. Eu bati meus pés em constrangimento. Mordi meu lábio inferior. Pensando bem, por que ele não me disse que estava morando aqui enquanto estávamos juntos? Estava cheio de coisas que eu não entendia.
Eu perguntei enquanto amarrava os meus nos dedos de Lim Dae-han, que estavam tentando segurar minha mão.
“Mas por que você não me disse que morava perto?”
“Ah.”
“…”
Lim Dae-han respondeu com uma expressão irritada quando olhei para cima com uma expressão mal-humorada.
“O que?”
Era obviamente um hábito. Esticando o rabo de suas palavras de uma maneira nada fofa. Por que você estava se escondendo tanto? Em decepção, segurei a mão de Lim Dae-han com força. Lim Dae-han apertou minha mão ainda mais forte, confundindo-a com uma expressão de afeto.
Lim Dae-han eventualmente machucou meus dedos porque os segurou com tanta força até que eu disse: “Ai, dói, solte”.
*******************
Créditos:
Raws: Summer
Tradução: Lola
Revisão: Tia Lúcia