Amor doce como ameixa - Capítulo 40

Capítulo 40

“Eu sou pesado?”
Lim Dae-han me carregou como um macaco pendurado em uma árvore alta. Na verdade, não era o que eu queria. Isso foi devido a Lim Dae-han forçando suas costas na minha frente e ameaçando: “Eu não irei a menos que eu carregue você.”
Lim Dae-han disse que estava me carregando porque meus sapatos estavam todos molhados, mas era na verdade porque eu tinha me molhado da chuva. Eu não tive escolha a não ser obedecer se ele quisesse me carregar nas costas, mas eu estaria mais pesado do que o normal porque estava molhado. Não importa o quão magro e pequeno eu fosse comparado a Lim Dae-han, eu também era um homem com uma certa quantidade de músculos.
“Não sou pesado? Se estiver pesado, me deixe lá…”
Perguntei a Lim Dae-han a pergunta não respondida mais uma vez. Com a mão apoiando minha bunda, ele acariciou levemente minhas nádegas. Assim que entendi o que significava, fechei os lábios.
“É luz.”
“…”
“Você deve comer mais.”
Lim Dae-han disse isso depois de dar mais alguns passos. Eu só fiquei parado com meu braço em volta do pescoço dele. Eu descansei minha bochecha em suas costas largas. Minha pele fria e pegajosa parecia nua porque minha blusa estava molhada.
Enrolei minha mão ao redor de seu pescoço e esfreguei as costas ou ombros de Lim Dae-han com as mãos restantes. Por que sua pele estava tão dura? Eu sabia que era tudo músculo, mas ele parecia ser de uma raça diferente da minha.
Lim Dae-han me disse para comer muito, mas eu tinha uma boca muito pequena em comparação com meus colegas, e Lim Dae-han era do tipo que come muito.
Quando se tratava de frango, quando a maioria das pessoas da minha idade podia comer um frango inteiro sozinho, eu não conseguia terminar um. No entanto, Lim Dae-han conseguiu comer dois deles sozinho. Se ele se saísse bem, poderia comer até três.
Preciso comer mais no futuro se quiser passar um tempo com Dae-han? Olhei para o mar calmo enquanto pensava muito sozinho. O cheiro de areia molhada, o som das ondas quebrando na praia e o aroma salgado do sal. Eu já tinha ido ao mar com minha família antes, mas esta foi a primeira vez que vi um mar noturno tão romântico.
“…”
Eu estava envergonhado e tímido de alguma forma, então fortaleci o braço que estava enrolado no pescoço de Lim Dae-han. Toquei minha bochecha, enterrei meu nariz em suas costas e mantive meus lábios parados. Lim Dae-han me deu um tapa nas nádegas novamente quando eu me contorci e não consegui me acalmar direito.
“Ficar parado.”
“…OK.”
De qualquer forma, foi o que aconteceu.

***

Quando voltamos para o alojamento, ele já havia sido limpo. Não havia ninguém na sala. Mesmo quando entramos no prédio, eu ainda era carregado nas costas de Lim Dae-han. Isso foi porque quando eu me contorci para sair das costas de Lim Dae-han, ele disse: “Finja dormir porque será irritante quando eles perguntarem”. E sugeriu uma alternativa inútil. Não pude evitar, então abri meus olhos e então ouvi o som de uma porta previamente fechada se abrindo. Eu abruptamente fechei meus olhos com força novamente.
“Onde você encontrou Ki Young-hyun?”
Era Jung Ji-pil. Eu fingi estar dormindo. Meu coração batia forte porque mentir não combinava com meu temperamento. Ficou claro que Dae-han provavelmente sentiu meu coração batendo rápido.
“Ele estava bêbado e dormindo no pavilhão.”
“Um pavilhão?”
“Sim. Foi no finalzinho.”
“Ah…”
Lim Dae-han mentiu calmamente. Se estiver mentindo, Lim Dae-han não seria habilidoso nisso? Ele estava fingindo ser alegre quando disse que me amava tanto? Em um instante, algo disparou.

“Então por que você não solta Ki Young-hyun? Ele não tem pernas? Você ignora Ki Young-hyun assim…”
“Ah, sério. É porque ele estava bêbado. Quem o deu para beber assim.”
Lim Dae-han deu um tapa leve em Jung Ji-pil. Ele se afastou novamente. ‘Sinto muito,’ eu disse interiormente para Jung Ji-pil. Jung Ji-pil não disse muito quando Lim Dae-han estava mais mal-humorado do que o normal. Em vez disso, ele abriu a porta para ele.
Estava quieto, então não estava claro se os outros caras estavam na sala. Lim Dae-han, que entrou na sala comigo nas costas, pediu a Jung Ji-pil para colocar um cobertor no chão. Ao contrário das minhas expectativas, que eu pensei que seria mais ou menos, Jung Ji-pil gentilmente colocou um cobertor no chão. Lim Dae-han me deixou no cobertor enquanto eu fingia dormir com os olhos fechados. Então ele se sentou ao meu lado.
“Os outros caras.”
Junto com a voz gentil de Lim Dae-han, pude sentir seu toque áspero, mas suave. Lim Dae-han levantou o cobertor até o meu pescoço. Ele acariciou minhas bochechas e varreu meu cabelo. Beep, beep- ouvi o som do controle do ar condicionado. Eu continuei fechando meus olhos silenciosamente e encarando seu toque.
“Eles ainda estão bebendo no quarto ao lado.”
“Oh.”
Lim Dae-han respondeu sem sinceridade. Junto com o som farfalhante, a voz de Jung Ji-pil veio de um pouco mais longe do que antes.
“Devo trazer água?”
Eu lentamente abri meus olhos e olhei para Lim Dae-han enquanto ouvia a voz distante. Jung Ji-pil estava de pé perto da porta da frente. Com a luz vazando pela janela, o rosto de Lim Dae-han apareceu fracamente. Eu levantei minha mão e agarrei as calças de Lim Dae-han, esperando que Jung Ji-pil não notasse. Sua cabeça inclinada, que estava inclinada para Jung Ji-pil, se virou para mim.
“… Não, eu não preciso disso.”
Lim Dae-han disse suavemente enquanto olhava para mim com uma expressão estranha. Jung Ji-pil não respondeu. Lim Dae-han, que estava sentado no chão, levantou-se lentamente. Deitei no cobertor e olhei para as costas de Lim Dae-han com meus olhos semicerrados. Lim Dae-han se aproximou de Jung Ji Pil. Então ele colocou as duas mãos no ombro de Jung Ji-pil e o levou para fora.
“Diga para as crianças ficarem lá por um tempo, eu estarei lá em breve.”
“Uh, hein?”
“Fale direito. Jung Ji-pil.”
Bang . A porta estava fechada. Click- , a figura robusta de Lim Dae-han, que havia trancado a porta, aproximou-se de mim.
“Acorda.”
Eu levantei minha parte superior do corpo com as palavras de Lim Dae-han. Quando eu estava me levantando, ele dobrou um joelho e rapidamente empurrou seus lábios em mim. Ele repetidamente mordeu e soltou meus lábios, como se eles estivessem jogando um jogo de juntar peças de quebra-cabeça. Enquanto isso, Lim Dae-han agarrou a bainha de sua camisa e a puxou. Mesmo quando seus lábios caíram por um tempo para tirar a camisa, ele fez cócegas no meu corpo e colocou os lábios na parte de trás do meu pescoço.
Lim Dae-han, que estava esfregando seus lábios sem parar no meu corpo por algum tempo, se afastou lentamente. Haa… eu respirei fundo.
“… Por que você está tirando suas roupas?”
Lim Dae-han, que estava aquecido, enrugou os cantos dos olhos enquanto eu fazia a pergunta com cuidado. Então ele gradualmente se abaixou. Seus lábios roçaram meu ombro. Sua respiração estava quente. Ele esfregou os lábios no meu ombro e empurrou os dentes na minha nuca, certificando-se de que não doeu. Enquanto mordia, ele puxou a língua para fora e fez cócegas na minha pele. Arrepios incharam por todo o meu corpo.
“Eu gostaria de fazer isso quando estivermos apenas nós dois…”
Inclinei-me o máximo que pude e olhei para a expressão de Lim Dae-han com os olhos bem abertos. Eu queria passar um tempo com ele em nosso próprio espaço, despercebido e sem prender a respiração. Talvez Dae-han estivesse ciente de minhas emoções. Ele olhou para mim por um momento antes de me puxar para um abraço. Incapaz de superar sua força, caímos para o lado. Deitamos na mesma cama, olhando nos olhos um do outro. Os olhos de Lim Dae-han eram tão escuros quanto o céu noturno.
“Ki Young-hyun.”
“Sim.”
Sua voz grave fez cócegas em meus ouvidos.
“Ki Young-hyun.”
Ele me chamou novamente. Quando ele chamou novamente, eu coloquei minha mão em sua cintura grossa. Senti um corpo sólido na palma da minha mão. Eu gosto de Lim Dae-han. Foi bom vê-lo olhando para mim.
“Me abrace…”
Empurrei meu corpo para o lado de Lim Dae-han para fazer contato físico com ele. Na verdade, eu queria puxar Lim Dae-han com força para o meu lado, mas não era realisticamente possível. Eu estava envolto em seus braços. Lim Dae-han me abraçou e apoiou minha cintura. Eu esfreguei meus lábios ao longo de sua mandíbula. Eu nunca fechei meus olhos e olhei para Lim Dae-han. Sua expressão não era boa, mas eu sabia que era porque ele gostava. Eu gemi e o abracei um pouco mais apertado sem perceber.
“Haa, eu não sei por que você está fazendo isso.”
Finalmente, uma voz rouca saiu de sua boca. Eu não pude esconder o sorriso em meus lábios, então uma risada momentânea. Eu envolvi um braço em volta de sua cintura e envolvi-o em torno dele. Enterrei minha testa em seu peito e fiquei imóvel. Lim Dae-han pressionou o nariz contra a minha cabeça. Eu estava preocupado que minha cabeça cheirasse estranho, mas pensei que não era necessariamente o caso porque Lim Dae-han manteve sua postura sem dizer nada.
Foi uma noite romântica. Foi um momento precioso que veio inesperadamente para mim, que tinha passado a vida inteira sem pensar no amor. Graças à temperatura da sala que já havia caído, não me senti quente nem nos braços de Lim Dae-han.
“Eu gosto disso…”
Eu murmurei para mim mesmo. Lim Dae-han respondeu imediatamente.
“Eu também.”
“…”
“Ki Young-hyun.”
“Sim.”
“Vamos mandar os outros caras de volta amanhã.”
Quando levantei minha cabeça, nossos olhares se encontraram novamente. Lim Dae-han alisou meus olhos com a mão. Em todos os lugares que ele tocou, eu fiz uma careta.
“Vamos sair em outro lugar para outro dia?”
Gostei da voz leve de Lim Dae-han. Não foi muito duro, mas também não foi muito contundente. Não era muito alto nem muito baixo no tom, mas quando ele fazia uma pergunta, ele perguntava até o final.
Mas, realisticamente, não era razoável passarmos outro dia brincando com roupas molhadas como esta. Porque provavelmente ia cheirar mal. É claro que, mesmo que tomássemos banho ou lavássemos nossas roupas juntos no processo, havia uma diferença em relação às roupas lavadas na máquina de lavar depois de derramar o amaciante.
Em conclusão, eu queria voltar. Para um lugar onde não houvesse restrição de tempo e sem perceber as pessoas ao nosso redor.
“Dae-han-a, eu…”
“Sim.”
“… eu quero ir para sua casa.”
Voltei meu olhar para os olhos de Lim Dae-han depois que terminei meu discurso. Muito provavelmente não, mas apenas no caso. Eu estava preocupado que Lim Dae-han me olhasse de forma estranha. Quando havia apenas dois de nós, naturalmente fazíamos isso e aquilo. Então eu pareceria ser alguém que estava interessado apenas no corpo de Lim Dae-han. Esse não foi o caso.
“…”
O rosto de Lim Dae-han escureceu. Ele finalmente franziu a testa.
“Por que você é tão óbvio?”
Minha voz saiu sem querer. Deve ter sido estranho por causa da minha voz falhando, mas eu estava envergonhado e não pensei em parar as palavras de sair da minha boca.
“Eu não sou esse tipo de pessoa. Você deve ter se enganado.”
Lim Dae-han fechou os olhos e riu para si mesmo. Ele passou o braço em volta do meu ombro e me deu um tapinha nas costas como uma criança. Por alguma razão, parecia que tal decisão havia sido tomada na mente de Lim Dae-han, então fui forçado a continuar falando.
“Eu realmente não estou. Eu não gosto desse tipo de coisa… Dae-han… Você não está respondendo? … Ei? Me responda…”
Eu nunca recebi uma resposta de Lim Dae-han. Tentei sair de seus braços, mas não consegui, então me virei para olhar para Lim Dae-han, que já havia adormecido comigo em seus braços. Havia uma verdadeira razão para estar com raiva.
Um forte negativo era um forte positivo.
Eu tinha vergonha de falar em voz alta, mas… Era, na verdade, uma das razões pelas quais eu gostava dele.

*******************

Créditos:

Raws: Summer
Tradução: Lola
Revisão: Tia Lúcia